"Sangre de mayo", de José Luis Garci
Escrito por Guzmán Urrero Viernes 26 de Septiembre de 2008 16:30

Hace unos meses, coincidiendo con el rodaje de Sangre de mayo, un grupo de periodistas visitamos sus deslumbrantes decorados. Treinta mil metros cuadrados, en la localidad madrileña de Fuente el Saz del Jarama, convertidos en una perfecta y bellísima reproducción del casco histórico de Madrid allá por 1508.
Durante aquella visita –y sin haber visto un solo metro de película–, tuve el placer de entrevistar al director artístico, Gil Parrondo, ese genio premiado con dos Óscar por su labor en Patton y Nicolás y Alejandra.
También charlé con José Luis Garci, pensativo –en el exacto sentido de la palabra– y no sé si inquieto por el hecho de llevar a la pantalla una lección viva de historia.
Acostumbrado como está uno a que los prejuicios dominen a más de un opinante, me dio por pensar que esta adaptación galdosiana, respaldada por la Comunidad de Madrid, no iba a recibir veredictos amables en determinados medios. Y no por una cuestión de calidad o de méritos, sino porque a Garci no se le perdonan dos cosas: su americanismo –llámenlo fidelidad al Hollywood de la edad dorada– y su capacidad para no caer en el sectarismo político.
¿Visos de inquina? Gajes, en cualquier caso, de mantener la independencia durante tanto tiempo en una industria frágil, pequeña, casi siempre orientada contra esto y a favor de aquello, o lo que viene a ser lo mismo: condicionada por poderes públicos que, demasiadas veces, la emplean como correa de transmisión ideológica.
Y en esas andamos. Además, en el caso de Sangre de mayo, se añade otro supuesto pecado que purgar, dado que la cinta es patriótica –alguno que yo me sé añadiría: en el buen sentido–, y explica nuestra identidad colectiva de forma inteligente, rigurosa con los acontecimientos –ay, del pasado–, sin caer en el aldeanismo de quienes hoy reescriben las crónicas con un solo propósito: volver incomprensible la palabra España.
Eso me recuerda, por cierto, que el párrafo anterior, a estas alturas, debe sonarles fatal a quienes ya se han convencido de que ciertos sentimientos, por ejemplo la defensa de la historia en común, van en contra de la diversidad. Por ese lado, la demagogia ha hecho su efecto y tiene difícil remedio. Ya ven que no es posible quedar bien con todos.
A la hora de poner en imágenes este drama español, con sus contradicciones y su deriva trágica, José Luis Garci ha contado con un equipo técnico de primera. Después de verla en pantalla, no imagino Sangre de mayo sin los decorados de Gil Parrondo, construidos por Ramón Moya. La ambientación de Julián Mateos es magnífica, lo mismo que el documentadísimo vestuario de Lourdes de Orduña.
No se queda atrás Félix Monti, cuya fotografía merece el reconocimiento de la Academia. Dejo para el final, en este apartado, la banda sonora de Pablo Cervantes. Cuando el músico adapta partituras clásicas, lo hace con respeto y talento. Cuando incorpora sus propias notas, logra que la épica se adueñe del oyente.
El guión de Sangre de mayo, firmado por Garci y Horacio Valcárcel, sobrevuela dos de los Episodios de Galdós, y a partir de ese punto, ensambla un melodrama coral, donde caben la intriga palaciega, la comedia de costumbres, el romance y laaventura.
Todo ello al servicio de un concepto principal: la idea de que España, a pesar de sus héroes y de sus intelectuales, sufrió un destino dramático. Dicho de otro modo: la grandeza del país careció de percha en la que posarse, y el mismo pueblo que se batió unido y con honor frente a Napoleón, le bailó las gracias al tirano Fernando VII. Átense cabos alrededor de ese drama en el que, si algo falta, son buenos gobernantes y líderes razonables.
Garci se mueve cómodo en los salones de palacio, en los jardines y en las calles más castizas. Sabe atrapar la vida, caracteriza bien a los protagonistas y hace muy creíbles a los restantes personajes. En este sentido, Sangre de mayo tiene a su favor unos diálogos de época que no resultan anticuados. Escritos sin rebuscamiento, con la conciencia de que deben hablar por sí solos.
Las escenas de acción –menos de las que quizá hubiera requerido el proyecto– resultan correctas, pero no llegan a fascinar. José Luis Garci marca intenciones, pero fallan algunos matices. Así, cuando entra en juego la multitud, se echa en falta una mayor implicación de algún que otro extra –una sonrisa a destiempo o el cuchillo mal empuñado pueden arruinar todo un plano–, y eso me lleva a pensar que, dada su falta de costumbre, el cine español debiera aplicarse más a la hora de elaborar este tipo de secuencias.
Ese detalle, aunque lo saque a relucir, no es decisivo. Sangre de mayo luce bien su presupuesto –quince millones de euros–, y exhibe generosamente sus medios humanos: nueve mil figurantes, cincuenta jinetes y otros cincuenta especialistas vestidos de época.
Lástima que, como le cuenta el director a Antonio Astorga en el ABC, Garci no pudiera rodar el asedio al Parque de Monteleón.
“La única pena que me queda de la película –dice el realizador en esa reveladora entrevista– es no haber podido sacar el asedio al Parque de Monteleón porque el presupuesto no dio. Tanto hablan de esos quince millones de euros... pero es la mitad de lo que se gastó mi admirado Milos Forman en Los fantasmas de Goya. Cuando digo admirado, lo digo de corazón porque le conozco y le tengo un gran cariño. Nosotros tuvimos que mutilar una parte del guión, probablemente la más épica, que es cuando Daoíz está en el Parque de Monteleón junto a treinta y tantos soldados y les dice mirando un papel: «¡Esta es una orden cobarde y no vamos a hacer caso de ella!» Y la rompe delante de todos. Rápidamente, ordena que se abran las puertas, que pase la gente y que armen al pueblo. En ese momento les dan de todo, hasta estoques de torero. Pero ya bajan por lo que hoy sería la calle Ruiz los mamelucos y los cañones. Y ahí vendría la gran pelea tipo «El Álamo», que yo quería haber hecho. Saltando por los muros del Parque, rotos por los cañonazos, la muerte de todos, de los héroes, el sablazo a Daoíz. Pero tuvimos que obviar esa parte porque teníamos que haber montado el Parque de Monteleón entero, filmar por los cuatro lados, colocar decorados, poner trozos de huerta y de calles por donde seguía entonces Madrid. No se podía. Y pasamos a cuando llevan en la carreta a Daoíz para que le den los santos óleos. No me quejo del presupuesto ni mucho menos, pero...”.
En cuanto al reparto, ésta es una de esas producciones en las que el nivel alcanzado es irreprochable. Quim Gutiérrez domina estupendamente su papel protagonista, Paula Echevarría extrae mucho encanto de su interpretación, y Manuel Galiana construye, desde la sabiduría, un personaje lleno de ternura, compasión y espiritualidad.
Carlos Larrañaga, sensacional, parece dispuesto a robar cualquier escena. La misma entrega demuestran Miguel Rellán y Tina Sáinz –ambos parecen salidos de un libro de Dickens–, Paco Algora, Manuel Tejada –otro papel muy bien trabajado–, Fernando Guillén Cuervo, Carlos Hipólito, María Kosti, Juan Calot y el eficacísimo Enrique Villén.
Ninguna interpretación es rutinaria en Sangre de mayo, pero hay dos que merecen un punto y aparte. Lucía Jiménez encarna a una modistilla valiente, desenvuelta y apasionada, que prende en la imaginación del espectador a pesar de la brevedad de su papel.
En un registro opuesto, Natalia Millán da vida a la aristocrática Natalia. A Millán, con mucho bagaje escénico a sus espaldas, le viene como anillo al dedo este desempeño, en el que caben la distinción, el juego seductor y una absoluta conciencia de que el poder lo es todo.
Es cierto que Garci desarrolla el último acto con un punto de melancólica ambigüedad –atención a las palabras puestas en boca de Carlos Larrañaga–, pero ello no resta energía emocional a una de las mejores películas históricas del reciente cine español. Un espectáculo maduro, brillante, que desvela plano a plano ese clasicismo narrativo que Garci siempre está dispuesto a ofrecer.
ARTÍCULOS RELACIONADOS
CÓMIC
- 0
- 1
- 2
- 3
Hugo Pratt: Viaje imaginario![]() Los seguidores de Corto Maltés saben que éste existió realmente. Créanme, su verdadera identidad no es un secreto. De hecho, la hija de Umberto Eco desveló ese misterio a su padre: Corto Maltés es Hugo Pratt. O vicever... Cómic | Domingo, 25 Julio 2010 Leer más |
Batman: La noche más oscura![]() El mundo de los cómics DC se ve sacudido por una nueva crisis: los muertos se están levantando de sus tumbas a causa de una incesante lluvia de anillos negros, relacionados con las aventuras del Cuerpo de Green Lanterns.... Cómic | Martes, 20 Julio 2010 Leer más |
Star Wars: Herederos del Imperio![]() El equipo creativo formado por el guionista Mike Baron y los dibujantes Olivier Vatine y Fred Blanchard elabora una muy recomendable adaptación de la trilogía de novelas que Timothy Zahn ambientó en el Universo Star Wars... Cómic | Lunes, 19 Julio 2010 Leer más |
Clásicos Star Wars: Hace mucho tiempo...![]() Quizá porque capturan el espíritu de una época o porque sus pretensiones son poco ambiciosas, lo cierto es que las historietas que componen la séptima entrega de Clásicos Star Wars producen la misma impresión que aquella... Cómic | Lunes, 19 Julio 2010 Leer más |
Príncipe Valiente: Lejos de Camelot![]() Quizá porque revive el romanticismo de la novela de aventuras o porque su creador alcanzó una altura sin igual, lo cierto es que la figura del Príncipe Valiente despierta admiración en nuevas generaciones de lectores. ... Cómic | Viernes, 16 Julio 2010 Leer más |
Las colinas tienen ojos: el comienzo![]() Sin juzgar la calidad de los productos que salen al mercado, lo cierto es que el cómic de terror, incluyendo el basado en personajes de las películas de este género, vive un cierto auge. Tras Freddy Krueger, Jason y Ash,... Cómic | Miércoles, 14 Julio 2010 Leer más |
Bronx Kill![]() Esta aclamada obra sirve como debut de la nueva línea editorial Panini Noir, compuesta por obras de género policíaco dirigidas a un público adulto. Bronx Kill es una inquietante novela gráfica escrita por Peter Milligan,... Cómic | Viernes, 9 Julio 2010 Leer más |
"Predicador", de Garth Ennis![]() La reedición de lujo de la obra más celebrada –y vilipendiada– de Garth Ennis y Steve Dillon supone una buena noticia para el lector inquieto, además de una excusa perfecta para que los fans de esta monumental creación i... Cómic | Jueves, 8 Julio 2010 Leer más |
CLÁSICOS DEL CINE
LITERATURA
"La tía Tula", de Miguel de Unamuno
Es probable que Miguel de Unamuno comenzase a escribir novelas a causa de una enfermedad crónica: su identificación existencial con los personajes que iban surgiendo de su fantasía. En La tía Tula
Charles Saatchi: "Question"
Es uno de los publicistas más importantes desde hace varias décadas, además de un nombre clave en el coleccionismo y la exhibición de arte moderno. Amante del cine, la televisión y la cultura pop
"El horror de Dunwich", de H.P. Lovecraft
Escrito en 1928, un año más tarde que El color caído del espacio, este siniestro relato de Lovecraft suele integrarse en el corpus de los Mitos de Cthulhu. La edición que recomendamos, diseñada
"En las montañas de la locura", de H.P. Lovecraft
Escrito en 1931, En las montañas de la locura es uno de los relatos más representativos de la obra de Lovecraft, y uno de los primeros que nos viene a la mente cuando pensamos en su autor. También
Lovecraft y los Mitos de Cthulhu
¿Existen realmente los llamados Mitos de Cthulhu? Lovecraft nunca ideó este término, ni nada semejante. Sin embargo, ese ciclo literario va indisolublemente unido al nombre del escritor. Alguna vez,
"Bestiario", de H.P. Lovecraft
Con soberbias ilustraciones de Enrique Alcatena, el libro Bestiario, de H.P. Lovecraft, nos permite redescubrir las pavorosas criaturas que poblaron las pesadillas del famoso escritor. ¿Es posible
Edwin Willliamson: "Borges: una vida"
«La biografía de Borges -escribe Beatriz Sarlo-, despoblada de actos espectaculares, es discreta en la exhibición de pasiones privadas. Casi no importa una "vida" de Borges fuera de las historias
"El secreto de Hitler", de Lothar Machtan
El secreto de Hitler, Lothar Machtan, traducción de Juan María Madariaga, Planeta, Barcelona, 2001, 407 pp. La sexualidad de Hitler siempre dio lugar a conjeturas. Tal vez fuera débil o inexistente
“Interpretar a Shakespeare”, de John Gielgud
Interpretar a Shakespeare, John Gielgud, traducción de Manu Berástegui, Alba, Barcelona, 2001, 292 pp. Gielgud (1904-2000), con casi ochenta años de teatro, cine y televisión, algo podía contar
"Borges, un escritor en las orillas", de Beatriz Sarlo
El libro de Beatriz Sarlo reúne el material de cuatro conferencias (Cambridge, 1992) ofrecidas en inglés y traducidas por la autora al castellano. Una idea persistente en la obra de la ensayista
"Literatura y vida", de Augusto Monterroso
Augusto (Tito) Monterroso está ligado por el tópico y la vocación al cuento breve. En Literatura y vida él mismo dedica un elogioso capítulo de esta miscelánea al tamaño escogido, junto con otro,
"Serguéi Einsenstein : Una vida en conflicto", de Ronald Bergan
En la excelente biografía de Sergio Eisenstein escrita por Ronald Bergan y editada en Barcelona por Alba, hay un par de distracciones respecto al mundo sudamericano, que conviene subrayar. Uno de
"El decir de lo dicho", de Antonio Domínguez Rey
Dice Antonio Domínguez Rey en El decir de lo dicho (Heraclea, Madrid, 2000): «Al hombre le resulta imposible salir del lenguaje para estudiarlo. Está siempre inmerso en él. No consigue situarlo a
Entrevista con Claude Lévi-Strauss
Georges Charbonnier tiene las virtudes del buen entrevistador: estimula al entrevistado para que hable de lo que más le interesa, interviene como dialogante de igual a igual, elabora un cuerpo de ideas
"Mis venenos", de Charles-Augustin Sainte-Beuve
Charles-Augustin Sainte-Beuve es el abuelo de todos los críticos literarios, incluido el firmante. Desdeñado por nuestros padres estructuralistas, sociologizantes, formalistas o historicistas, es recuperado
"Che Guevara. Una vida revolucionaria", de Jon Lee Anderson
Abriéndose paso por una maraña documental (escritos, entrevistas, trascendidos), el autor, consciente de que la bibliografía sobre el Che ya es más que cuantiosa, sigue al personaje de cerca, con
Sionismo, marxismo, antisemitismo. La «cuestión judía» revisitada
Editado en 1972, reeditado en 1986 con matizaciones obligadas por la historia, este libro del español Juan Nuño (Sionismo, marxismo, antisemitismo. La «cuestión judía» revisitada, Reverso, 2006),
"Los logócratas", de George Steiner
Con el texto de varias intervenciones, algún artículo, una narración y dos entrevistas, se ha confeccionado este volumen (Los logócratas, Siruela, 2006), cuya principal virtud es el resumen de temas
"Borges", de Adolfo Bioy Casares
Este grueso volumen (Borges, Destino, 2006) reúne lo que Bioy anotó en sus diarios dando cuenta de sus conversaciones con Borges a partir de 1947. Borges murió en 1986 y algunas notas a él relativas
"Tumbas sin sosiego", de Rafael Rojas
A través de un detallado y caudaloso rastreo de libros y periódicos, más el estudio de una serie de casos personales significativos (Moreno Fraginals, Vitier, Cabrera Infante, Padilla, Fernández
Los ensayos de Montaigne
Disponíamos, al menos, de cuatro traducciones al español de los ensayos monteñanos. La que propone Marie-José Lemarchand (Gredos, 2005), precedida de una diáfana biografía personal e intelectual
"El indiferente y otros relatos", de Marcel Proust
Escribir es hacer historia, pegar papeles con palabras sobre otros papeles con palabras: un palimpsesto. Años después, Borges dirá casi lo mismo. Es la peculiar relación de Proust con la historia
La figura masculina en la historia y en la cultura
A través de veinte ejemplos tomados de la literatura, Rosa de Diego y Lydia Vazquez proyectan en Hombres de ficción. La figura masculina en la historia y en la cultura (Alianza, 2005) una deriva de
"Literatura y vida", de Augusto Monterroso
Augusto (Tito) Monterroso está ligado por el tópico y la vocación al cuento breve. En Literatura y vida él mismo dedica un elogioso capítulo de esta miscelánea al tamaño escogido, junto con otro,
"La voluntad disculpada", de Fernando Savater
La voluntad disculpada, Fernando Savater, Taurus, Madrid, 1996, 579 pp. Intentando ordenar una obra ya extensísima y sólo parcialmente recogida (en los volúmenes misceláneos con notas de periódicos)
"Cuadernos de la sombra", de Ernesto Schoo
El escritor argentino Ernesto Schoo, a quien conocen los lectores de la revista, ha publicado sus memorias (Cuadernos de la sombra, Sudamericana, Buenos Aires). No ha elegido la estructura tópica
Peter Brook: "Más allá del espacio vacío"
Más allá del espacio vacío. Escritos sobre teatro, cine y ópera (1947- 1987), Peter Brook. Traducción de Eduardo Stupía, Alba, Barcelona, 2001, 405 pp. En un vasto manojo de artículos y notas,
Últimas actualizaciones
Lo más leído
- "Avatar", de James Cameron
- La saga Crepúsculo, de Stephenie Meyer
- Historia del cartel y del cartelismo (I)
- Historia de los cuentos de hadas
- Historia de la caricatura
- Cine clásico. Las películas clásicas en Cine y Letras
- Historia del diseño gráfico (I)
- Historia de los cómics: Introducción
- Historia del Cine V. Los años 30
- CINE Y LETRAS - Libros para niños. Literatura infantil y juvenil
- Orígenes del vampirismo. El vampiro romántico
- Historia del Cine VII. Los años 50
- Historia del Cine IX. Los años 70
- Ciencia-Ficción: INDICE
- Historia del Cine VIII. Los años 60
- Historia del Cine II. La etapa inaugural
OpenX
Moctezuma II. Tiempo y destino de un gobernanteLuego de su exitosa exhibición en el Museo Británico de Londres, la exposición Moctezuma II. Tiempo y ... |
"Toy Story 3" (Lee Unkrich, 2010)Es posible que, hablando de cine, no haya nada en el mundo tan difícil de realizar co... |
Misterios de VelázquezComo toda biografía barroca, la de Diego Velázquez parece pintada por un tenebrista. Abundan en ella la... |
Diálogo con Jackie Chan, Will Smith, Jada Pinkett y Jaden SmithLos productores de Karate Kid y padres del protagonista –el matrimonio formado por Will Smith y Ja... |



























