Posdata: te quiero (PS, I Love You), de Richard LaGravenese
Escrito por Guzmán Urrero Jueves 03 de Julio de 2008 15:50

En opinión de una parte de la crítica norteamericana, Posdata: te quiero (P.S. I Love You) es un film aquejado de males incurables, que hubiera necesitado un triple by-pass, o lo que viene a ser lo mismo: otro guión, otro director y otro reparto. Imagino que, por un efecto dominó, algunos comentaristas de este lado del Atlántico repetirán opiniones similares, insistiendo en que nos hallamos ante –cito textualmente– “un film de argumento increíble”, un caso de “escapismo emocional” y de “explotación sentimental”.
¿Es razonable comparar esta comedia romántica con cintas de expresión mucho más sombría, como La vida sin Grace (Grace Is Gone, 2008)? A juzgar por lo leído en la prensa, así parece, aunque ello signifique buscar en cada secuencia, como si fueran picaduras de insectos, un error o un detalle cursi, postizo e inverosímil.
Lo cierto es que este género romántico, con toda su carga de ternura y lugares comunes, no acaba de instalarse en el repertorio que agrada a una mayoría de críticos. Como ya habrán imaginado, no es, desde luego, el caso de quien esto escribe. Así pues, dispónganse a leer una opinión disidente.
Dirigida y escrita por Richard LaGravenese, Posdata: te quiero es una película inteligente, emotiva, optimista y equilibrada, que se beneficia de un enfoque clásico, en el que no están prohibidos viejos conceptos como el amor eterno, la alegría de vivir, el romanticismo estimulado por pura simpatía y las casualidades afortunadas.
Que nadie busque un atisbo de cinismo –LaGravenese no plantea un melodrama social ni ambienta el relato en el corredor de la muerte de San Quintín–. Al contrario, Posdata: te quiero nos habla de gente encantadora, ocasionalmente sofisticada, cuyo máximo objetivo es la felicidad.
El guión, inspirado con relativa fidelidad en el best-seller de la veinteañera irlandesa Cecelia Ahern, se vale de un argumento que podríamos relacionar con el de Mi vida (My Life, 1993), de Bruce Joel Rubin, a la sazón guionista de Ghost (1990).
Ese punto de partida es atractivo y LaGravenese no lo desaprovecha: Holly y Gerry forman el matrimonio ideal. Cuando él fallece, Holly pierde las fuerzas para seguir adelante. Pero todo cambia cuando empieza a recibir las cartas que Gerry le escribió antes de morir. Guiada por los planes del difunto, la joven viuda emprende un nuevo y sorprendente rumbo en su vida.
En todo momento, LaGravenese evita narrar la película desde esa cámara frigorífica acorazada en la que transcurren ciertas historias de amor del cine reciente. Posdata: te quiero sabe reflejar el sufrimiento de la protagonista –una Hilary Swank irreprochable– y tiene más de un momento conmovedor, pero asistimos a la mayoría de sus pasajes con una sonrisa, y quizá eso explique ciertas opiniones adversas.
Por medio de flash-backs y de ensoñaciones, Gerry está presente a lo largo de todo el metraje, y a la vista de cómo lo interpreta el escocés Gerard Butler, uno ya no sabe qué envidiar más: si el encanto natural de este actor o sus dotes interpretativas, que le permiten seducir, cantar, discutir y bromear con el mismo acierto.
El resto de miembros del elenco también tiene carisma, lo cual evita que tengan que forzar sus registros. Kathy Bates, Gina Gershon y Lisa Kudrow dominan sobradamente sus papeles. El cantante, pianista y actor Harry Connick Jr. nos predispone a simpatizar con él –vean en DVD su Only You In Concert y creo que estaremos de acuerdo en lo que es un tipo brillante–. Ya en segundo plano, participan dos actores televisivos en busca de un porvenir cinematográfico: Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette en Anatomía de Grey) y James Marsters (Spike en Buffy cazavampiros).
Rodada a medio camino entre Nueva York e Irlanda, Posdata: te quiero inició su filmación en ocubre de 2006. Llegó al publico norteamericano el 21 de diciembre de 2007, y pese a esos reproches un tanto aleatorios que mencioné más arriba, buena parte de los espectadores se puso de su parte. Lo cual ya le ha ocurrido a LaGravenese en otras ocasiones. Al fin y al cabo, recuerden que se trata del guionista de producciones muy apreciadas en la taquilla, como El rey pescador (1991), de Terry Gilliam, Los puentes de Madison (1995), de Clint Eastwood, El amor tiene dos caras (1996), de Barbra Streisand, La princesita (1998), de Alfonso Cuarón, y El hombre que le susurraba a los caballos (1998), de Robert Redford.
Sinopsis
La protagonista, Holly Kennedy (Hilary Swank), es una bella e inteligente mujer casada con el amor de su vida –un apasionado, divertido e impetuoso irlandés llamado Gerry (Gerard Butler). Por todo ello, cuando una enfermedad acaba con la vida de Gerry también destroza la de Holly. El único que podía ayudarla se ha ido para siempre. Nadie conocía a Holly mejor que Gerry, así que él dejó ideado un plan de futuro para ella.
Antes de morir, Gerry le escribió a Holly una serie de cartas que la guiarían, no sólo en su duelo sino también en un viaje de redescubrimiento de sí misma.
El primer mensaje llega el día del 30º cumpleaños de Holly en forma de pastel y, para su asombro, una cinta grabada con un mensaje de voz de Gerry, quien le ordena que salga a la calle a “celebrarse a sí misma”. Durante las semanas y meses siguientes recibirá más cartas de Gerry por las vías más sorprendentes, cada una de ellas con una nueva aventura para Holly, y todas terminadas de la misma forma: Posdata: te quiero.
La madre de Holly (Kathy Bates) y sus mejores amigas, Denise (Lisa Kudrow) y Sharon (Gina Gershon), comienzan a preocuparse al ver que las cartas de Gerry mantienen a Holly anclada en el pasado. Sin embargo, lo que realmente hace cada misiva es empujarla a un nuevo futuro.
Con las palabras de Gerry como guía, Holly se embarca en un sensible, excitante y a menudo hilarante viaje de redescubrimiento, en una historia sobre el matrimonio, la amistad y la fuerza que puede llegar a tener un amor, hasta el punto de convertir la finalidad de la muerte en el comienzo de una nueva vida.
Copyright de las imágenes, la sinopsis y las notas de producción © Alcon Entertainment. Cortesía del Departamento de Prensa de Filmax. Reservados todos los derechos.
ARTÍCULOS RELACIONADOS
CÓMIC
- 0
- 1
- 2
- 3
Hugo Pratt: Viaje imaginario![]() Los seguidores de Corto Maltés saben que éste existió realmente. Créanme, su verdadera identidad no es un secreto. De hecho, la hija de Umberto Eco desveló ese misterio a su padre: Corto Maltés es Hugo Pratt. O vicever... Cómic | Domingo, 25 Julio 2010 Leer más |
Batman: La noche más oscura![]() El mundo de los cómics DC se ve sacudido por una nueva crisis: los muertos se están levantando de sus tumbas a causa de una incesante lluvia de anillos negros, relacionados con las aventuras del Cuerpo de Green Lanterns.... Cómic | Martes, 20 Julio 2010 Leer más |
Star Wars: Herederos del Imperio![]() El equipo creativo formado por el guionista Mike Baron y los dibujantes Olivier Vatine y Fred Blanchard elabora una muy recomendable adaptación de la trilogía de novelas que Timothy Zahn ambientó en el Universo Star Wars... Cómic | Lunes, 19 Julio 2010 Leer más |
Clásicos Star Wars: Hace mucho tiempo...![]() Quizá porque capturan el espíritu de una época o porque sus pretensiones son poco ambiciosas, lo cierto es que las historietas que componen la séptima entrega de Clásicos Star Wars producen la misma impresión que aquella... Cómic | Lunes, 19 Julio 2010 Leer más |
Príncipe Valiente: Lejos de Camelot![]() Quizá porque revive el romanticismo de la novela de aventuras o porque su creador alcanzó una altura sin igual, lo cierto es que la figura del Príncipe Valiente despierta admiración en nuevas generaciones de lectores. ... Cómic | Viernes, 16 Julio 2010 Leer más |
Las colinas tienen ojos: el comienzo![]() Sin juzgar la calidad de los productos que salen al mercado, lo cierto es que el cómic de terror, incluyendo el basado en personajes de las películas de este género, vive un cierto auge. Tras Freddy Krueger, Jason y Ash,... Cómic | Miércoles, 14 Julio 2010 Leer más |
Bronx Kill![]() Esta aclamada obra sirve como debut de la nueva línea editorial Panini Noir, compuesta por obras de género policíaco dirigidas a un público adulto. Bronx Kill es una inquietante novela gráfica escrita por Peter Milligan,... Cómic | Viernes, 9 Julio 2010 Leer más |
"Predicador", de Garth Ennis![]() La reedición de lujo de la obra más celebrada –y vilipendiada– de Garth Ennis y Steve Dillon supone una buena noticia para el lector inquieto, además de una excusa perfecta para que los fans de esta monumental creación i... Cómic | Jueves, 8 Julio 2010 Leer más |
CLÁSICOS DEL CINE
LITERATURA
"La tía Tula", de Miguel de Unamuno
Es probable que Miguel de Unamuno comenzase a escribir novelas a causa de una enfermedad crónica: su identificación existencial con los personajes que iban surgiendo de su fantasía. En La tía Tula
Charles Saatchi: "Question"
Es uno de los publicistas más importantes desde hace varias décadas, además de un nombre clave en el coleccionismo y la exhibición de arte moderno. Amante del cine, la televisión y la cultura pop
"El horror de Dunwich", de H.P. Lovecraft
Escrito en 1928, un año más tarde que El color caído del espacio, este siniestro relato de Lovecraft suele integrarse en el corpus de los Mitos de Cthulhu. La edición que recomendamos, diseñada
"En las montañas de la locura", de H.P. Lovecraft
Escrito en 1931, En las montañas de la locura es uno de los relatos más representativos de la obra de Lovecraft, y uno de los primeros que nos viene a la mente cuando pensamos en su autor. También
Lovecraft y los Mitos de Cthulhu
¿Existen realmente los llamados Mitos de Cthulhu? Lovecraft nunca ideó este término, ni nada semejante. Sin embargo, ese ciclo literario va indisolublemente unido al nombre del escritor. Alguna vez,
"Bestiario", de H.P. Lovecraft
Con soberbias ilustraciones de Enrique Alcatena, el libro Bestiario, de H.P. Lovecraft, nos permite redescubrir las pavorosas criaturas que poblaron las pesadillas del famoso escritor. ¿Es posible
Edwin Willliamson: "Borges: una vida"
«La biografía de Borges -escribe Beatriz Sarlo-, despoblada de actos espectaculares, es discreta en la exhibición de pasiones privadas. Casi no importa una "vida" de Borges fuera de las historias
"El secreto de Hitler", de Lothar Machtan
El secreto de Hitler, Lothar Machtan, traducción de Juan María Madariaga, Planeta, Barcelona, 2001, 407 pp. La sexualidad de Hitler siempre dio lugar a conjeturas. Tal vez fuera débil o inexistente
“Interpretar a Shakespeare”, de John Gielgud
Interpretar a Shakespeare, John Gielgud, traducción de Manu Berástegui, Alba, Barcelona, 2001, 292 pp. Gielgud (1904-2000), con casi ochenta años de teatro, cine y televisión, algo podía contar
"Borges, un escritor en las orillas", de Beatriz Sarlo
El libro de Beatriz Sarlo reúne el material de cuatro conferencias (Cambridge, 1992) ofrecidas en inglés y traducidas por la autora al castellano. Una idea persistente en la obra de la ensayista
"Literatura y vida", de Augusto Monterroso
Augusto (Tito) Monterroso está ligado por el tópico y la vocación al cuento breve. En Literatura y vida él mismo dedica un elogioso capítulo de esta miscelánea al tamaño escogido, junto con otro,
"Serguéi Einsenstein : Una vida en conflicto", de Ronald Bergan
En la excelente biografía de Sergio Eisenstein escrita por Ronald Bergan y editada en Barcelona por Alba, hay un par de distracciones respecto al mundo sudamericano, que conviene subrayar. Uno de
"El decir de lo dicho", de Antonio Domínguez Rey
Dice Antonio Domínguez Rey en El decir de lo dicho (Heraclea, Madrid, 2000): «Al hombre le resulta imposible salir del lenguaje para estudiarlo. Está siempre inmerso en él. No consigue situarlo a
Entrevista con Claude Lévi-Strauss
Georges Charbonnier tiene las virtudes del buen entrevistador: estimula al entrevistado para que hable de lo que más le interesa, interviene como dialogante de igual a igual, elabora un cuerpo de ideas
"Mis venenos", de Charles-Augustin Sainte-Beuve
Charles-Augustin Sainte-Beuve es el abuelo de todos los críticos literarios, incluido el firmante. Desdeñado por nuestros padres estructuralistas, sociologizantes, formalistas o historicistas, es recuperado
"Che Guevara. Una vida revolucionaria", de Jon Lee Anderson
Abriéndose paso por una maraña documental (escritos, entrevistas, trascendidos), el autor, consciente de que la bibliografía sobre el Che ya es más que cuantiosa, sigue al personaje de cerca, con
Sionismo, marxismo, antisemitismo. La «cuestión judía» revisitada
Editado en 1972, reeditado en 1986 con matizaciones obligadas por la historia, este libro del español Juan Nuño (Sionismo, marxismo, antisemitismo. La «cuestión judía» revisitada, Reverso, 2006),
"Los logócratas", de George Steiner
Con el texto de varias intervenciones, algún artículo, una narración y dos entrevistas, se ha confeccionado este volumen (Los logócratas, Siruela, 2006), cuya principal virtud es el resumen de temas
"Borges", de Adolfo Bioy Casares
Este grueso volumen (Borges, Destino, 2006) reúne lo que Bioy anotó en sus diarios dando cuenta de sus conversaciones con Borges a partir de 1947. Borges murió en 1986 y algunas notas a él relativas
"Tumbas sin sosiego", de Rafael Rojas
A través de un detallado y caudaloso rastreo de libros y periódicos, más el estudio de una serie de casos personales significativos (Moreno Fraginals, Vitier, Cabrera Infante, Padilla, Fernández
Los ensayos de Montaigne
Disponíamos, al menos, de cuatro traducciones al español de los ensayos monteñanos. La que propone Marie-José Lemarchand (Gredos, 2005), precedida de una diáfana biografía personal e intelectual
"El indiferente y otros relatos", de Marcel Proust
Escribir es hacer historia, pegar papeles con palabras sobre otros papeles con palabras: un palimpsesto. Años después, Borges dirá casi lo mismo. Es la peculiar relación de Proust con la historia
La figura masculina en la historia y en la cultura
A través de veinte ejemplos tomados de la literatura, Rosa de Diego y Lydia Vazquez proyectan en Hombres de ficción. La figura masculina en la historia y en la cultura (Alianza, 2005) una deriva de
"Literatura y vida", de Augusto Monterroso
Augusto (Tito) Monterroso está ligado por el tópico y la vocación al cuento breve. En Literatura y vida él mismo dedica un elogioso capítulo de esta miscelánea al tamaño escogido, junto con otro,
"La voluntad disculpada", de Fernando Savater
La voluntad disculpada, Fernando Savater, Taurus, Madrid, 1996, 579 pp. Intentando ordenar una obra ya extensísima y sólo parcialmente recogida (en los volúmenes misceláneos con notas de periódicos)
"Cuadernos de la sombra", de Ernesto Schoo
El escritor argentino Ernesto Schoo, a quien conocen los lectores de la revista, ha publicado sus memorias (Cuadernos de la sombra, Sudamericana, Buenos Aires). No ha elegido la estructura tópica
Peter Brook: "Más allá del espacio vacío"
Más allá del espacio vacío. Escritos sobre teatro, cine y ópera (1947- 1987), Peter Brook. Traducción de Eduardo Stupía, Alba, Barcelona, 2001, 405 pp. En un vasto manojo de artículos y notas,
Últimas actualizaciones
Lo más leído
- "Avatar", de James Cameron
- La saga Crepúsculo, de Stephenie Meyer
- Historia del cartel y del cartelismo (I)
- Historia de los cuentos de hadas
- Historia de la caricatura
- Cine clásico. Las películas clásicas en Cine y Letras
- Historia del diseño gráfico (I)
- Historia de los cómics: Introducción
- Historia del Cine V. Los años 30
- CINE Y LETRAS - Libros para niños. Literatura infantil y juvenil
- Orígenes del vampirismo. El vampiro romántico
- Historia del Cine VII. Los años 50
- Historia del Cine IX. Los años 70
- Ciencia-Ficción: INDICE
- Historia del Cine VIII. Los años 60
- Historia del Cine II. La etapa inaugural
OpenX
Moctezuma II. Tiempo y destino de un gobernanteLuego de su exitosa exhibición en el Museo Británico de Londres, la exposición Moctezuma II. Tiempo y ... |
"Toy Story 3" (Lee Unkrich, 2010)Es posible que, hablando de cine, no haya nada en el mundo tan difícil de realizar co... |
Misterios de VelázquezComo toda biografía barroca, la de Diego Velázquez parece pintada por un tenebrista. Abundan en ella la... |
Diálogo con Jackie Chan, Will Smith, Jada Pinkett y Jaden SmithLos productores de Karate Kid y padres del protagonista –el matrimonio formado por Will Smith y Ja... |



























