Carterlera estrenos de cine Historia del arte resumenes de libros

 

 
Portada
 Cine y letras

Login






Olvidaste tu contraseña?



 

NOVEDAD
La saga de Tarzán
La editorial Edhasa concluye la publicación completa de la serie de Tarzán con el volumen Tarzán y los náufragos, inédito en español. No es mala ocasión para conocer en profundidad esta magistral creación de Edgar Rice Burroughs.

  ÚLTIMA HORA
 

Acantilado Rojo, de John Woo
9 de marzo, 2010  9:23 PM

 

Green Zone. Distrito protegido
8 de marzo, 2010  1:24 PM

 

Vida de Miguel Delibes
12 de marzo, 2010  1:02 PM



 

LIBRO RECOMENDADO
Shutter Island
La obra de Dennis Lehane mezcla elementos de romance gótico, novela de misterio, conspiraciones, vueltas de tuerca y un terror al estilo de Edgar Allan Poe para crear un inquietante efecto que toma al lector por sorpresa.


  LOS + VENDIDOS [FICCIÓN]
 

Venganza en Sevilla
Matilde Asensi  PLANETA

 

Perdona pero quiero casarme contigo
Federico Moccia  PLANETA

 

El tiempo entre costuras
María Dueñas  TEMAS DE HOY

 

Sangre derramada
Asa Larsson  SEIX BARRAL

 

Lo que esconde tu nombre
Clara Sánchez  DESTINO

 

Los ojos amarillos de los cocodrilos
Katherine Pancol  ESFERA DE LOS LIBROS

 

El símbolo perdido
Dan Brown  PLANETA

 

Contra el viento
Ángeles Caso  PLANETA

 

Lo verdadero es un momento de lo falso
Lucía Etxebarría 
SUMA DE LETRAS

  LECTURAS [NO FICCIÓN]


 

NARRATIVA
El otro mundo
Conocido por sus críticas cinematográficos y libros sobre el séptimo arte, Hilario J. Rodríguez se está forjando una merecida fama como novelista. En El otro mundo nos sirve una obra de estilo autobiográfico excelentemente escrita.


 

LIBROS DE HISTORIA
Los olvidados
Por ÁLVARO COLOMER
Los olvidados (Debate) detalla la historia de los cientos, miles de norteamericanos que en los años 30, cuando Estados Unidos sufría la Gran Depresión, emigraron a Rusia creyendo que el modelo soviético les aseguraría un techo bajo el que cobijarse. Se equivocaron.


 

LITERATURA FANTÁSTICA
Sueño del Fevre
Nos hallamos ante una novela memorable, y sobre todo, nada convencional, a pesar de que siempre se la haya catalogado dentro del subgénero de las historias vampíricas, tan lleno siempre de clichés y de lugares comunes.

 
ACTUALIZACIONES
Doce del patíbulo
Cine de monstruos gigantes
Reservoir dogs
Pulp fiction
Jackie Brown
Amor a quemarropa
Asesinos natos
Kill Bill Vol. 1

Kill Bill Vol. 2
Death Proof
Diálogo con Emilio Aragón

Diálogo con Imanol Arias
Castilla, lo castellano y Miguel Delibes
Juego de tronos
Choque de reyes
Tormenta de espadas
Festín de cuervos
Sangre de dragón
Camino de dragón
Hijos del kraken
Dominio de dragones
El arte de Canción de Hielo y Fuego
El hombre tranquilo
El sargento negro

John Ford
Stanley Kubrick
Arturo Pérez-Reverte: cine y literatura
La carta esférica. Diálogo con Arturo Pérez-Reverte
Un día de cólera
Diálogo con Arturo Pérez-Reverte
Alatriste, la película
La Saga del Capitán Alatriste


 
Entrevista con Alastair Fothergill, director de "Tierra" Imprimir E-mail


Alastair Fothergill, hoy en Madrid
© Fotografía de Guzmán Urrero. Reservados todos los derechos.

ENTREVISTA CON ALASTAIR FOTHERGILL

Tierra, el documental de la década

Pocas veces un cineasta ha poseído tantos recursos científicos. Además de aventurero vocacional, Alastair Fothergill es un zoólogo formado en las Universidades de St. Andrew’s y Durham. En 1992 fue nombrado Jefe de la Unidad de Historia Natural (NHU) de la BBC. Como realizador, le debemos algunos de los mejores documentales de esa cadena. Durante su visita a Madrid, nos concedió una entrevista exclusiva en la que desvela todos los secretos de Tierra (Earth), su último largometraje.

GUZMÁN URRERO | 16 de octubre de 2007

Asimismo en www.guzmanurrero.es: Entrevista con Juan Luis Arsuaga.

esde su ingreso en la BBC, Alastair Fothergill ha ido escalando posiciones por una razón que a pocos lectores se les escapará. Además de conocer los resortes del oficio, Fothergill es un tipo apasionado.

Corpulento pero en buena forma, exquisito en sus maneras y sumamente despierto, me recuerda a los exploradores británicos que, a lo largo del siglo XIX, cartografiaron el globo a mayor gloria de Su Graciosa Majestad.

Entre las series que adornan su historial, figuran títulos tan premiados como The Really Wild Show, Wildlife on One y Reefwatch. Fue asimismo uno de los artífices de Desafíos de la vida (The Trials of Life), aquel magnífico documental dirigido por David Attenborough.

En 1993 rodó en la Antártida Life in the Freezer, y cinco años después, dejó su puesto como Jefe de la Unidad de Historia Natural (NHU) de la BBC. ¿El motivo? Debía ponerse al mando del disciplinado equipo que filmó Deep Blue. La película del planeta azul, un soberbio largometraje sobre la vida en los océanos.

Ahora nos presenta Tierra, otro largometraje que aturde por sus cifras. Su producción ha durado cinco años, y se ha filmado en doscientas localizaciones de veintiséis países. Y si alguien se atreve a dudar de las cualidades organizativas de Fothergill, le diré que, durante la producción, ha estado a cargo de cuarenta equipos de camarógrafos, técnicos de sonido y científicos.

Antes de comenzar nuestra charla, Alastair me saluda con cuidadosa cortesía. He aquí un caballero con todas sus letras.

Alastair, permítame que comience la entrevista con una curiosidad personal. Me pregunto qué queda en usted de aquel muchacho que, durante los veranos, salía en busca de halcones peregrinos en Pembrokeshire.

En realidad, sigo siendo aquel chico. Por eso me considero tan afortunado… Me dedico a un trabajo que pagaría por hacer si no me dedicara a él. De hecho, ahora trato de hacer un proyecto más pequeño, porque paso demasiado tiempo organizando a los equipos, sin estar yo mismo en la naturaleza.

Esa es su verdadera vocación, ¿no es cierto? La de observar a los animales en su medio, quiero decir.

Cuando te reencuentras con la vida salvaje…, cuando vuelves a la naturaleza, ese sentimiento es inequívoco. Resulta siempre tan estimulante como lo fue la primera vez. ¿Sabes?… Otras cosas de la vida  –la música, la comida…– no son siempre tan excitantes como la primera vez. Pero la naturaleza sí lo es. Por eso mismo aún me siento como aquel niño que observaba el cielo en busca de pájaros.

Usted trabajó en una serie mítica de la BBC One, Desafíos de la vida, junto a Sir David Attenborough. Me imagino que ser nombrado Jefe de la NHU y colaborar con personajes tan admirables como Sir David habrá supuesto una carga de responsabilidad importante.

Es cierto… Estuve al mando de la Unidad cuando tenía treinta y dos años. Pero para serte sincero, era demasiado pronto.

¿Demasiado pronto?

Por aquellos días, tenía muchos proyectos por filmar, y los paré para incorporarme a la Unidad. De todos modos, es un gran honor formar parte de un grupo humano que, desde hace 52 años, ha hecho un trabajo televisivo por el que siento tanto respeto.

Televisivo… y cinematográfico.

En realidad, el cine es algo nuevo para nosotros. Sólo hemos hecho Deep Blue (2003) y Tierra. Claro que se trata de un reto sumamente inspirador y muy exigente. Es un nuevo mundo por explorar, y acarrea un trabajo duro. No estoy convencido de que, necesariamente, esta faceta cinematográfica permanezca en el tiempo. Quizá se trate de una burbuja coyuntural. Ya lo veremos. Con el cine nunca se sabe. En cualquier caso, espero que no sea algo temporal, porque aún nos aguardan grandes historias ahí fuera.

Tierra es un documental en el que no se ha manipulado a los animales. Por manipulación entiendo una práctica muy extendida entre los documentalistas, que consiste en conducir a los animales para que se comporten de una forma determinada, o en situarlos dentro de escenarios que simulan determinadas condiciones de su vida salvaje. ¿Cree que esos procedimientos son aún necesarios?

Desde un punto de vista personal, la manipulación es algo en lo que no estoy interesado. Nunca lo haría. Y no creo que sea algo necesario.

Hay otros métodos…

Necesitamos ser creativos. Hay historias muy poderosas en la vida salvaje. A decir verdad, todo depende de la creatividad de los cineastas. Fíjate, por poner un caso, en Microcosmos: Le peuple de l’herbe (1996), de Claude Nuridsany y Marie Pérennou. Era un film muy simple, pero tuvo mucho éxito. Ahí esta la clave: en la capacidad creativa de los cineastas. Hay tanta belleza ahí fuera, y tanto por hacer… A lo largo de mi vida, no conseguiré rodar todas los proyectos que tengo en mente. Cinco años es el tiempo que necesito para materializar cada una de esas ideas. Así, pues, no necesito muchas para estar plenamente ocupado.

Volviendo a Tierra, creo que este largometraje combina los tres factores que hacen posible un documental de estas características: un monumental esfuerzo en la producción, el empleo de tecnología punta y la recopilación de lo último en investigación zoológica.

Es difícil aislar una sola de las tres cosas que comentas como la más importante. Todas lo son. Como te decía, Tierra requirió cinco años de trabajo, pero en cierto sentido hemos tardado veincicinco años en hacerla. A lo largo de ese tiempo, numerosos investigadores han reunido conocimientos en los cuatro puntos cardinales. Conocimientos sin los cuales no hubieramos podido materializar esta producción.

Una producción que, si me lo permite, es más bien una superproducción. Sobre todo si la comparamos con otros documentales recientes.

Antes mencioné Microcosmos, y podríamos añadir a la lista películas como Nómadas del vientoLe peuple migrateur, 2001), de Jacques Perrin, y El viaje del emperador (La marche de l’empereur, 2005), de Luc Jaquet. Todas ellas son cintas que se desarrollan a una escala más pequeña. Demostrando que éramos unos locos, nosotros decidimos crear un largometraje de dimensiones épicas, donde la estrella fuera el planeta. (

¿De qué avances audiovisuales se sirvieron durante el rodaje?

Desde un punto de vista técnico, lo adecuado era filmar en alta definición. Las cámaras de 35 mm. quedaron descartadas. Son demasiado grandes para filmar en la naturaleza. Su verdadero fin son las producciones de Hollywood, donde se las puede manejar con grúa.

¿Está satisfecho con el rendimiento de las cámaras HD?

Nos brindaron beneficios que no habíamos previsto. Por ejemplo, son muy sensibles en ambientes de escasa luz. Gracias a esa nueva tecnología, pudimos rodar por vez primera a las aves del paraíso en las Highlands Occidentales, en la selva tropical de Papúa-Nueva Guinea.

También han sido pioneros en otra cosa: Tierra incluye la primera cacería de lobos filmada desde el aire con tecnología cineflex.

Sin duda, las tomas aéreas han supuesto un gran reto técnico. En el pasado, cuando rodábamos desde helicópteros, el gran inconveniente es que los animales se sentían molestos. Más aún en el caso del lobo, que es un ser muy rápido y también muy tímido. En nuestro caso, hemos desarrollado un sistema establizador de las cámaras. Como las lentes tienen una potencia cinco veces superior, eso nos permite volar a mucha mayor altura, y en consecuencia, no alterar en absoluto a los animales. El resultado está en la película, en esas escenas donde aparecen los lobos a la caza del caribú, en el noroeste de Canadá.

Otra primicia de la película son las escenas con osos polares. Han filmado a estas criaturas en sus cubiles de Kong Karls Land (la Tierra del Rey Carlos, en Noruega). También las han filmado cazando sobre el hielo en Svalbard. Para ello han recurrido a un instrumento muy novedoso: una cámara HD Varicam, con un teleobjetivo de 800 mm.

Esa es otra de las novedades de Tierra. Hasta ahora, cuando rodábamos la vida del oso polar, nos perdíamos una parte esencial de su vida: aquella que se desarrolla en el mar. Porque –y esto es algo que la gente desconoce– el oso polar es un ser fundamentalmente marino. De hecho, cuando el hielo se hundía, ahí se acabó la historia. Ahora ya no sucede así. Como viste, podemos seguirle más allá del hielo y filmarlo desde la distancia.

También han recurrido a cámaras de súper-alta velocidad, por primera vez fuera de un estudio, para filmar a los tiburones blancos y a los guepardos.

Nunca hasta ahora se había podido ver de este modo al guepardo durante una de sus cacerías. Con ese detalle y precisión… Pero en términos cinematográficos, me encanta la toma de los oryx árabes. Empieza con un primer plano que, paulatinamente, se va abriendo a medida que la cámara toma distancia. El oryx es un antílope que come hierba, y uno se pregunta cómo puede habitar en un territorio desértico. Ahora, gracias a este método de filmación, podemos mostrar visualmente ese problema sin necesidad de contarlo por medio de un narrador. Lo mismo puedo decir sobre las secuencias de los gansos nivales. Hay gente que me dice que todo eso parece trucado con ordenador. Pero en la película no hay efectos digitales en absoluto.

Uno de sus animales predilectos es el chimpancé, un primate al cual ha dedicado varios documentales. Filmó las peculiaridades de su vida social en Desafíos de la vida y se integró en un grupo de estos simios en Going Ape (2003), que rodó en compañía de Saba Douglas Hamilton. Ahora nos anuncia que dedicará a estas criaturas su próximo largometraje. Dígame, ¿está de acuerdo con los zoólogos que defienden la idea de que los bonobos y los chimpancés poseen una cultura incipiente?

Sí, definitivamente hay algo que podemos llamar cultura entre los chimpancés. Desde luego, los primatólogos le llamarían a esto cultura. En particular, podemos fijarnos en el empleo de herramientas. Muchos chimpancés usan herramientas, lo cual solía considerarse un atributo exclusivamente humano. Obviamente, ahora sabemos que bastantes animales las emplean. Lo que es muy interesante en el caso de los chimpancés es que es que hay distintos grupos estudiados por los científicos –algunos en Tanzania, otros en África occidental–, y todos utilizan herramientas de distintas maneras. ¿Por qué motivo? Han aprendido a usarlas de modo diferente. Los primatólogos dirían que eso equivale a diferentes culturas. Por supuesto, todo ello depende del modo en que definamos la palabra cultura.

Tradición. Habilidades heredadas… Un legado que se transmite.

Sí, yo también lo creo. He pasado mucho tiempo entre esas criaturas. Y cuando se tiene contacto con ellas, uno advierte que se trata de animales inteligentes. No hace falta que eso nos lo confirmen los científicos. La manera en que miran, la manera en que se comportan, su interacción con el conjunto de su grupo y con los humanos… Todos estos son signos de inteligencia.

Desde luego que sí.

Y eso es lo que convierte a mi siguiente película en un proyecto cinematográfico fascinante. Hay cierta tradición en el cine que muestra a los chimpancés como animales divertidos. Eso no me interesa. En este caso, se pueden obtener historias emotivas sin la necesidad de decir este animal siente esto o aquello, como si lo humanizáramos. Cuando ves un chimpancé y está feliz o pensativo, nervioso o alerta, lo ves y no necesitas decir a la audiencia lo que el chimpancé está pensando. Y eso no ocurre con los delfines o las ballenas, por más que tú sepas que también se trata de animales inteligentes. A mi modo de ver, los chimpancés pueden dar lugar a una película única, y también poderosa.

Alastair, como espectador de Deep Blue y de Tierra, tengo la sensación de que el montaje ha sido una tarea titánica. Dígame, ¿hasta qué punto ha sido complejo dar un sentido narrarivo a esa ingente cantidad de metraje?

Sorprendentemente, en el caso de Tierra no hemos perdido mucho tiempo cortando película y dejando caer recortes al suelo. La razón es que nos concentramos en la línea narrativa. Gracias a la telefonía vía satélite, los directores de cada unidad iban diciéndome: “Esto es el metraje que hoy hemos conseguido, ¿va a funcionar en la película?” Y a veces mi respuesta era negativa, así que no filmamos un exceso de material. Una vez dicho esto, debo dejar clara una puntualización: cuando estás rodando la vida salvaje, y no sabes qué van a hacer cada día los animales, debes filmar mucho. Pero preseleccionamos bastante. Sólo gastamos dieciséis semanas en la sala de montaje, lo cual es poco tiempo en una fase de postproducción. Todo estaba sumamente organizado.

¿Y el sonido? ¿Cómo llevaron a cabo el montaje de sonido?

Una de las partes esenciales de la banda sonora no es tan solo la música, sino el sonido procedente del mundo natural. Hay gente muy brillante en los estudios de Bristol que se dedicaron a esa labor. La montadores de sonido Kate Hopkins y Tim Owens trabajaron en esta película, demostrando su larga experiencia en documentales de naturaleza. Gracias a ellos, Tierra adquiere una dimensión muy particular. Por ejemplo, la escena en que una manada de leones ataca al grupo de elefantes queda definida por el sonido. Esto es lo maravilloso del cine: oyes en torno a ti esos rugidos tan intensos. Lo mismo ocurre con las secuencias de los peces espada. Al escuchar ese sonido impetuoso que originan al cruzar el agua, uno se siente como una pequeña sardina.

Al igual que sucedió en Deep Blue, la partitura musical es obra de un compositor muy prestigioso, George Fenton. Por si ello no bastara, la banda sonora fue interpretada por la Orquesta Filarmónica de Berlín. ¿Podría hablarme sobre la experiencia que supuso trabajar con ellos?

Me siento muy afortunado de colaborar con George. Como sabes, él trabaja principalmente en Hollywood, y los únicos proyectos de historia natural para los que escribe música son los míos. Quiero a George, y creo que tiene un enorme talento creando emociones por medio de la partitura. El cine, después de la buena música, es un medio emocional por excelencia. Por eso es tan formidable contar con la Filarmónica de Berlín. Quiero decir… Esta es la mejor orquesta del mundo.

Desde luego…

Y te diré otra cosa: cuando trabajas con ellos entiendes por qué tienen esa reputación. Es, simplemente, una agrupación fascinante. Su calidad está ahí. Las únicas películas en las que han intervenido son El perfume, porque es una cinta alemana, Deep Blue y Tierra. No necesitan dedicarse al cine. Reciben una gran subvención del Gobierno alemán, así que… todo director sueña con disponer de una orquesta como esa . Y aquí estoy yo, con mi pequeña película, teniendo a la Firmarmónica de Berlín a mi entera disposición.


Anterior |   266/1000   |
Siguiente


Copyright © Cuadernos de Cine y Letras, Guzmán Urrero Peña, Madrid, 2007. Reservados todos los derechos.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web sin previa autorización escrita del titular de sus derechos.



 Condiciones de uso | Contacto | Sobre el autor

 
 

Publicidad


 

Busqueda

Novedades








  1. Alicia en el País de las Maravillas
  2. Brooklyn's Finest
  3. Shutter Island
  4. Vaya par de polis (Cop Out)
  5. Avatar
  6. The Crazies
  7. Percy Jackson y el Ladrón del Rayo
  8. Historias de San Valentín
  9. Corazón rebelde
 10. Querido John
  VER + ESTRENOS


Diálogo con Mel Gibson
Al límite, de Martin Campbell, es una nueva muestra de su talento como actor


Encuentro con Benicio del Toro y Emily Blunt
Nos presentan la nueva versión de El hombre lobo


Encuentro con Harrison Ford
El veterano actor produce y protagoniza el drama Medidas extraordinarias

  VER + ENTREVISTAS


 

Alicia en el País de las Maravillas
Tim Burton persigue al conejo blanco

  Buried (Enterrado)
  Dambusters
  The Expendables
  The Blind Side
  Whip It
  Iron Man 2
  The Invention of Lying
  Dread
  El circo de los extraños
  Un ciudadano ejemplar
  VER + PREESTRENOS


 

The Rocky Horror Picture Show
35º Aniversario

  VER + DISEÑO


Monet y la pintura abstracta
El Museo Thyssen celebra la modernidad del arte de Monet


Impresionistas
La pintura impresionista a través de los fondos del Musée D'Orsay

  VER + EXPOSICIONES


Jonah Hex
Una visión ruda y sobrecogedora del western


La Cazadora
Vuelve a la acción la vengadora más siniestra de Gotham


Lobezno
Los hombres de adamántium es su nueva aventura

  VER + COMICS


El adiós de Alberto Ginastera
Popol Vuh supone la cima de su trayectoria artística


Entrevista con Ryuichi Sakamoto
El universo de un vanguardista en estado puro

  VER + REPORTAJES

  Fiorenza Cedolins (Bongiovanni)
  Amarilli Nizza: Puccini (Dynamic)
  Obras para theremin (Mode)
  Tamerlano, de Haendel (Ponto)
  Sinfonía nº 2, de Hermann Bischoff (CPO)
  Otello (Idis)
  Piazzolla: Diez tangos (Dynamic)
  Sinfonía nº 3, de Aulis Sallinen (CPO)
  VER + CRÍTICAS

 

Web subvencionada por el programa ArtePyme